Software Engineer, AI Agent & LLM

$155k - $185k • Mountain View, CA

Posted 9d ago

Remote Work Policy

On-site

Categories

AI Agent Engineer

About the job

We are seeking an AI Agent & LLM Engineer to join our team and contribute to the AI systems powering Otter’s conversational knowledge engine and AI Chat. This role involves building and enhancing user-facing agent experiences, evaluation systems, and the underlying platform for reliable, large-scale operation. You will translate ambiguous product challenges into production-ready solutions, define quality metrics, and drive improvements across services, models, and user experience.

Responsibilities

  • Build AI-agent experiences for Otter AI Chat to assist users with reasoning, knowledge retrieval, and task completion.
  • Enhance the conversational knowledge engine through improved knowledge extraction, annotation, and indexing.
  • Develop robust evaluation datasets, automated grading systems, regression tests, and release gates for AI quality.
  • Diagnose and resolve failures across models, prompts, retrieval, tools, data pipelines, backend services, and product workflows.
  • Construct shared agent infrastructure for orchestration, tracing, debugging, retries, sandboxed execution, and observability.
  • Improve task completion rates, correctness, groundedness, reliability, latency, and cost-effectiveness.
  • Translate production traces, customer feedback, and usage signals into measurable product and model enhancements.
  • Collaborate with AI, product, infrastructure, data, security, and application teams to deliver end-to-end capabilities.

Requirements

  • 3+ years of experience in AI Agent engineering, machine learning engineering, or a related field.
  • Strong backend or distributed-systems engineering skills.
  • Hands-on experience building and shipping AI-agent or LLM-powered products.
  • A strong focus on AI quality and experience evaluating nondeterministic systems.
  • Ability to use data, traces, logs, and qualitative examples to identify and resolve complex failures.
  • Effectively work across services, technical domains, and organizational boundaries.
  • Combine strong product judgment with rigorous engineering and evaluation practices.
  • Operate with high agency, strong ownership, and a bias toward action.
  • Ability to take ambiguous problems from exploration through production launch and continuous improvement.
  • Demonstrated ability to use coding agents effectively while rigorously reviewing and controlling the quality of their output is a plus.

About Otter.ai

Get new AI jobs in your inbox

A weekly digest of the newest AI engineering roles.

© 2026 AI Job Board. All rights reserved.